Au Conseil du 16 avril dernier, nous avons voté contre l’adoption d’une résolution permettant à l’administration d’aller en appel d’offres pour des services professionnels dans le but de démolir le chalet Mohawk et de repenser le parc.
‘’Démolir le chalet, plutôt que le rénover, n’est pas souhaitable. Les coûts sont trop élevés et le fardeau fiscal sur les résidents est déjà substantiel, étant donné les projets majeurs d’infrastructure pour lesquels la ville s’est déjà engagée. Ce n’est pas le moment.’’
‘’Based on the information provided, the project is not only about improving the park but about demolishing the existing chalet and redesigning the dog run. The project will be very expensive and timing is wrong. We are already investing a lot of public fonds in our long-awaited community & sport center, 10-20 Roosevelt administrative offices and fire station.’’
La résolution a été adoptée 5 contre 4 en raison de l’usage par le maire de son vote prépondérant.
The resolution went through as the mayor used his casting vote.
Écoutez l'allocution de Caroline Decaluwe - Conseillère municipale Ville Mont-Royal
Comments