Les précipitations tombées dans les deux derniers jours étaient hors de notre contrôle. Par contre, nous sommes déçues du manque de communication et de soutien offert aux résidents durant cette crise. Au cours de la dernière année, à plusieurs reprises, nous (Caroline, Maya et Julie) avons demandé au maire quels étaient les plans d’action mis en place et nous avons aussi demandé des communications claires aux résidents. Le déroulement des dernières 48 heures n’était pas à la hauteur de nos demandes !
La ville aurait dû être là pour nos résidents, offrant non seulement des paroles mais un soutien réel et significatif. La ville aurait dû faire tout ce qui était en son pouvoir pour être présente, assister et guider les citoyens dans cette crise. D'autres communautés ont démontré une meilleure communication, plus d'empathie envers ses habitants, et offert des équipes disponibles pour aider sur le terrain. Nos résidents ne devraient pas avoir à lutter seuls, pour trouver de l'aide dans ces situations.
Nous continuerons à exiger du maire des réponses/plans d’action clairs et à exiger une meilleure communication. Nous sommes tous affectés par cette nouvelle réalité en tant que communauté.
______________
The severe weather was beyond our control. However, we are disappointed with the lack of proper communication and support provided during this crisis. In the last year, on several occasions, we (Caroline, Maya and Julie) have asked the Mayor what the plans were and asked for clear communication to residents. What happened in the last 48hrs fell short of our requests!
The town should have been there for our residents, offering not just words but real, meaningful support. The town should have done everything in its power to be present, to assist, and to guide residents through this crisis. Other municipalities had better communication, more empathy for its residents and teams available to help on the ground. Our residents should not have to struggle to find assistance in these situations.
Moving forward, we will continue to push the Mayor for clear answers/ action plan and to advocate for better communication. We are all in this together as a community.
Comments